[STRING] 
;The following 3 items must use english
IDS_LANGUAGE_IN_ENGLISH=Chinese (traditional)
IDS_AUTHOR_IN_ENGLISH=CHENGDU WEISHU TECHNOLOGY CO., LTD.
IDS_TRANSLATION_VERSION=1.0

IDS_LANGUAGE_IN_LOCAL=中文繁體

IDS_MESSAGE_REGISTER_USER_NAME=請輸入正確的用戶名! 
IDS_MESSAGE_REGISTER_CODE=請輸入正確的註冊碼! 
IDS_MESSAGE_ERROR=錯誤
IDS_MESSAGE_REG_SUCCEED=註冊成功! 
IDS_MESSAGE_REG_FAIL=註冊失敗! 
IDS_MESSAGE_WARNING=警告
IDS_MESSAGE_UNKNOWN_ERROR=未知錯誤
IDS_MESSAGE_LINK_ERROR=程序不能啟動瀏覽器訪問http://www.weqsoft.com ,\n請運行瀏覽器手動輸入這個鏈接. 

IDS_STRING108=請先打開一個圖片文件! 
IDS_STRING111=輸出寬度錯誤! 
IDS_STRING112=輸出高度錯誤! 
IDS_STRING115=轉換圖片失敗! 
IDS_STRING118=保存文件失敗! 
IDS_STRING120=%s存在.要取代它嗎? 
IDS_STRING121=這個幀序號非法，請重新輸入! 
IDS_STRING122=設置幀從0到%d 
IDS_STRING123=文本的X坐標超出範圍! 
IDS_STRING124=文本的Y坐標超出範圍! 
IDS_STRING126=不能得到圖像的寬度! 
IDS_STRING127=不能得到圖像的高度! 
IDS_STRING128=文本的X坐標大於圖像的寬度!程序設置X坐標為0. 
IDS_STRING129=文本的Y坐標大於圖像的高度!程序設置Y坐標為0. 
IDS_STRING130=文本的X坐標超出範圍!程序設置X坐標為0. 
IDS_STRING131=文本的Y坐標超出範圍!程序設置Y坐標為0. 

IDS_STRING132=不能創建位圖! 
IDS_STRING135=CreatePalette()失敗
IDS_STRING136=不能保存這個文件
IDS_STRING138=每像數1比特,索引, 2色. 
IDS_STRING139=每像數4比特,索引, 16色. 
IDS_STRING140=每像數8比特,索引, 256色. 
IDS_STRING141=每像數16比特,紅色5比特,綠色6比特,藍色5比特. 
IDS_STRING142=每像數24比特,紅,綠,藍分別8比特. 
IDS_STRING143=每像數32比特,紅,綠,藍和alpha分別8比特. 
IDS_STRING144=每像數32比特,紅,綠,藍和alpha分別8比特.根據alpha元素紅,綠,藍被預放大. 
IDS_STRING145=每像數32比特,紅,綠,藍分別8比特,剩下的8比特沒使用.used. 
IDS_STRING146=每像數64比特,紅,綠,藍和alpha分別16比特. 
IDS_STRING147=每像數64比特,紅,綠,藍和alpha分別16比特.根據alpha元素紅,綠,藍被預放大. 
IDS_STRING148=不能創建索引位圖!


[MENU] 

IDM_ABOUT=關於
IDM_SELECT_LANGUAGE=選擇語言


[DIALOG] 
;Main Dialog 
IDD_PROGRAM_JPG_CAPTION=JPG/JPEG圖像轉換器
IDC_BUTTON_OPEN_PHOTO=打開文件
IDC_STATIC_OUTPUT_WIDTH=輸出寬度
IDC_STATIC_OUTPUT_HEIGHT=輸出高度
IDC_STATIC_KEEP_RATIO_CALCULATOR=固定比例計算器
IDC_BUTTON_BASE_WIDTH=輸入寬度,計算高度
IDC_BUTTON_BASE_HEIGHT=輸入高度,計算寬度
IDC_STATIC_QUALITY_CONTROL=質量控制
IDC_STATIC_QUALITY_MAX=最大
IDC_STATIC_GROUP_ROTATE=旋轉角度
IDC_STATIC_FLIP=翻轉
IDC_RADIO_FLIP_NO=不翻轉
IDC_RADIO_FLIP_HORIZONTAL=水平翻轉
IDC_RADIO_FLIP_VERTICAL=垂直翻轉
IDC_BUTTON_OUTPUT_FILE_BROWSE=瀏覽
IDC_BUTTON_CONVERT=轉換
IDC_BUTTON_REGISTER=註冊
IDC_BUTTON_HOMEPAGE=主頁
IDC_BUTTON_HELP=幫助
IDC_STATIC_OUTPUT_FILENAME=輸出文件名:
IDC_STATIC_ADD_TEXT=增加文字到圖片: 
IDC_STATIC_TEXT_POSITION=坐標x, y:
IDC_BUTTON_FONT=字體
IDC_BUTTON_EXIT=退出

IDD_PROGRAM_BMP_CAPTION=BMP位圖生成器
IDD_PROGRAM_PNG_CAPTION=PNG圖形變換器
IDD_PROGRAM_TIF_CAPTION=TIF圖片製作器

;Register Dialog 
IDD_DIALOG_REGISTRATION_CAPTION=請註冊
IDC_STATIC_TRIAL_LIMIT=試用版的輸出圖片會有少量的干擾.請點"購買"按鈕訂購該產品.當你付了錢後,你會通過email收到你的註冊名和註冊碼. 
IDC_STATIC_REGISTER_USERNAME=用戶名: 
IDC_STATIC_REGISTER_REGISTRATION_CODE=註冊碼: 
IDC_BUTTON_BUY_NOW=購買
IDC_BUTTON_RUNREGISTER=註冊
IDC_PROGRAM_TRY=試用

;About Dialog