Videó MKV-ba – online videoformátum-átalakító — Az MKV (Matroska) rugalmas, nyílt tároló, amely szinte bármilyen videó- és hangkodeket befogad, beleértve a veszteségmentes FFV1 és FLAC adatfolyamokat is, ezért ideális archiváláshoz és nagy hűségű szerkesztési munkafolyamatokhoz. Támogatja a formátumátalakítást, a veszteségmentes újracsomagolást, a tömörítést, a skálázást, az ismétlést és az átméretezést — mindez helyben, a böngészőben történik, a fájlok soha nem kerülnek szerverre. A beépített metaadat- / címkeszerkesztő beolvassa a forrásvideó címkéit (cím, előadó, album, albumelőadó, dátum, műfaj, sáv, megjegyzés), lehetővé teszi azok szerkesztését, és beírja őket a kimenetbe — beleértve az újrakódolás nélküli másolási módot is, ahol a minőség tökéletesen megmarad.
Támogatott bemenet: nyílt, jogdíjmentes kodekeket használó videók, például VP8/VP9/AV1/MPEG-4/FFV1 (WebM, MKV, MP4, MOV, AVI konténerekben). Minden átalakítás helyben, a böngészőben történik; a fájlok soha nem kerülnek szerverre.
Az első használat körülbelül 30 MB-os videófeldolgozó motort tölt be az aktuális böngészőbe. Ez gyorsítótárazódik, és később újra felhasználható, ezért némi türelem szükséges.
🎥
Videofájl kiválasztása kattintással, vagy húzással és elengedéssel
WebM, MKV, MP4, MOV, AVI és más gyakori formátumok támogatottak; 500 MB alatti fájl ajánlott
Videovezérlés:
Minőség:60magasabb = jobb minőség, nagyobb fájl
Célbitráta:kbps, legalább 100 (a Videobitráta választásakor használatos)
Hangbitráta:kbps, legalább 6 (csak veszteséges hangkodekeknél; üresen hagyva a kodek alapértéke)
Az FFV1 veszteségmentes: a minőség- és bitrátabeállítások nem alkalmazhatók.A "Nincs újrakódolás" nem tömörít. Minőség vagy bitráta beállításához videókodek választása szükséges.
Felbontás:automatikusan skálázva az eredeti képarány megőrzésével, nyújtás nélkül
Ismétlésszám:a kimeneti videó N-szer lesz egymás után lejátszva
Százalék:100%az eredeti méret százalékában skálázva
W×H:×bármelyik értéket kitöltve arányosan skálázódik; üresen hagyva a százalékérték használatos
Formátumátalakítás: Kodekkombináció kiválasztásával és az alábbi gomb használatával a videó MKV-ba csomagolható újra, illetve kódolható újra. Az MKV szinte bármilyen kodeket elfogad, ezért a legtöbb bemenetnél elérhető a "Nincs újrakódolás" (azonnali újracsomagolás, veszteség nélkül).
Videó tömörítése: A videót a kiválasztott minőséggel vagy célbitrátával MKV-ba kódolja újra, kisebb fájl előállításához. Ez az üzemmód újrakódolást igényel, ezért a "Nincs újrakódolás" nem érhető el.
Videó skálázása: A videót előre beállított felbontásra skálázza, és MKV-t ad kimenetként. Ez az üzemmód újrakódolást igényel, ezért a "Nincs újrakódolás" nem érhető el.
Videó ismétlése: A videó tartalmát N-szer ismétli, és MKV-t ad kimenetként. A "Nincs újrakódolás" beállítással ez szinte azonnal lezajlik.
Videó átméretezése: A videót százalékosan vagy pixelben megadott szélesség/magasság szerint skálázza, és MKV-t ad kimenetként. Ez az üzemmód újrakódolást igényel, ezért a "Nincs újrakódolás" nem érhető el.
A metaadatok átírása áramlásmásolással történik — a videó és a hang nem kódolódik újra, így a minőség tökéletesen megmarad.
Mit jelent a Matroska (MKV)? A tároló, amely mindent befogad
Matroska — az orosz matrjoska babáról kapta a nevét — nyílt szabványú tároló: a tároló nem tömörít semmit, csak tetszőleges számú már tömörített adatfolyamot ágyaz be egy fájlba. Egy MKV tartalmazhat videósávot, több hangsávot (rendezői kommentárt, szinkronsávokat), tucatnyi feliratnyelvet, fejezetjelzőket és akár mellékleteket — mindezt olyan formátumban, amely szabad licenc alatt van közzétéve, szabadalmi igény nélkül. Míg az MP4 szigorú ISO-szabvány szűk, jóváhagyott kodeklistával, a Matroska filozófiája az, hogy mindent el kell fogadni, amit a lejátszó le tud játszani — ez tette két évtizeden át az archiválók és az anime/rajongói feliratozók kedvencévé.
Öt tény, amely a lap további részének alapja:
• az MKV tároló, nem kodek — adatfolyamokat tárol, soha nem tömöríti őket
• az EBML-re épül, egy bináris XML-re: a feldolgozó akkor is olvassa a szerkezetet, ha ismeretlen elemmel találkozik
• egyetlen fájl több videó-, hang- és feliratsávot + fejezeteket + mellékleteket is hordozhat
• a WebM a Matroska-profil: a WebM-fájl olyan MKV, amely VP8/VP9/AV1 videóra és Vorbis/Opus hangra korlátozott
• egy adatfolyam MP4 és MKV közötti áthelyezése újracsomagolás — másodpercek, nulla minőségveszteség
EBML: önleíró, mint az XML, tömör, mint a bináris
A Matroska alapja az EBML (Extensible Binary Meta Language), az XML mögötti elv bináris kódolása: az elemek azonosítóval, hosszúsággal és értékkel rendelkeznek, egymásba ágyazva. Két tulajdonság ebből következik. Először: a fájl folyamatosan feldolgozható — a lejátszó bármilyen médiadekódolás nélkül bejárhatja a felső szintű szerkezetet. Másodszor: előre kompatibilis — egy feldolgozó által még nem látott elem egyszerűen megadja a hosszát, és egészben átugorható, így a régi lejátszók is lejátsszák az új fájlokat. Ez a rugalmasság az oka annak, hogy az MKV-fájlok a csonkolást és a részleges letöltéseket sokkal jobban túlélik, mint a merev formátumok.
Sávok, fejezetek és mellékletek
Az MKV-ban minden adatfolyam egy sáv, saját kodekazonosítóval, nyelvi címkével és névvel („Kommentár”, „Japán feliratos”) — a lejátszók menüben kínálják őket, ahelyett hogy fájlt kellene cserélni. A fejezetek tetszőleges, címmel ellátott időbélyegek, pontosan mint a DVD-fejezetek. A mellékletek tetszőleges fájlok a tárolóba ágyazva, és legnagyobb hasznuk a betűtípusok: egy ASS-feliratsáv, amely egy adott betűtípussal stílusozza a szöveget, magával a betűtípussal együtt szállítható az MKV-ban, így a megjelenítés minden gépen azonos. Mindez egyetlen bájtba sem kerül a videófolyamba — a tömörített képkockák változatlanul tárolódnak.
MKV vs MP4
Az MP4 (ISO-BMFF) a kompatibilitás királya: minden telefon, tévé, böngésző és szerkesztő olvassa. A Matroska a rugalmasság királya: bármilyen kodekkombináció, korlátlan számú sáv, fejezetek, mellékletek, robusztusság. A kettő ugyanazokat az adatfolyamokat hordozza — egy H.264 vagy VP9 adatfolyam mindkettőben azonosan ül, így a választás a funkciókról szól, nem a minőségről. Általános szabály: ismeretlen eszközökre terjesztéskor → MP4; archiváláshoz, többnyelvűséghez, betűtípusokkal ellátott lágy feliratokhoz → MKV (vagy annak WebM-profilja a weben).
Gyakori tévhitek
"Az MKV kodek / az MKV jobb minőségű." Ez tároló. Ugyanaz az adatfolyam MP4-ben és MKV-ban azonos minőségű és gyakorlatilag azonos méretű; a kettő közötti átalakítás újracsomagol, a képpontokhoz nem nyúl.
"Az MKV-fájlok hatalmasak." Az MKV csak vékony szerkezeti többletet ad (kilobájtokat). A nagy MKV-k a választott kodekek és bitrináták miatt nagyok, nem a doboz miatt.
"Az eszközömön nem játszható le az MKV, ezért a fájl hibás." A lejátszóból hiányzik a benne lévő kodek, vagy szabályzat alapján elutasítja a tárolót. Ugyanezt az adatfolyamot MP4-be újracsomagolva általában lejátszható — ez bizonyítja, hogy a tároló sosem volt a probléma.
