Rediger tittel, forfatter og andre metadata for en e-bok — Legg inn en .epub (OPF-feltene dc:: tittel, creator, utgiver, språk, identifikator, emne, beskrivelse, rettigheter) eller en .pdf (dokumentinfo: tittel, forfatter, emne, nøkkelord, creator, producer, opprettelsesdato). Den redigerte EPUB-filen pakkes på nytt med det strenge EPUB-oppsettet beholdt; PDF-filen lagres på nytt. Alt kjører lokalt — ingen opplasting, ingen server.
MOBI/AZW3-metadata ligger i Amazon Kindle-verktøykjeden, som nettlesere ikke kan skrive. Bruk skrivebordsprogrammet Calibre (gratis, åpen kildekode) for å redigere MOBI/AZW3-metadata; denne siden fokuserer på EPUB og PDF.
Slipp en EPUB- eller PDF-fil her, eller klikk for å velge en .epub / .pdf — opptil 200 MB
Motor: laster lokalt bibliotek…
Velg en EPUB- eller PDF-fil for å begynne.
EPUB
EPUB OPF-metadata (dc:-felt)
PDF-dokumentinfo
OPF — manifestet i hjertet av en EPUB
I hver EPUB finnes ett OPF-pakkedokument. Det har tre oppgaver: metadataene (Dublin Core-felt — dc:title, dc:creator, dc:language…), manifestet (listen over hver fil i boken) og ryggen (rekkefølgen filene leses i). Å endre en tittel eller en forfatter betyr å endre denne ene XML-filen — kapitlene endres aldri.
OPF = Open Packaging Format; spine = leserekkefølge; Dublin Core = det standardiserte settet med metadatafelt. Denne siden redigerer EPUB (OPF-felt) og PDF (dokumentinfo); MOBI/AZW3-metadata krever Calibre. For å lese den ferdige boken, bruk E-bokleseren; for å rette selve innholdet, se EPUB-viseren/-redigereren.
