Превратите любое имя или фразу в акростих классического стиля 藏头诗: каждая созданная строка начинается с одного иероглифа вашего ключевого слова, взятого из реальных строк общедоступной поэзии эпох Тан и Сун. Вводите по одному ключевому слову в строку (имя, поздравление ко дню рождения, лозунг…); буквы и знаки препинания внутри строки игнорируются. Также см. Конвертер пиньинь, если хотите читать стихи вслух, и инструмент Подсчёт черт для тренировки почерка. Вся обработка выполняется локально в вашем браузере со встроенным корпусом классической поэзии — ваш текст никуда не загружается.
Стиль строк:
Если для иероглифа нет стиха в выбранном стиле, это сообщается, а не угадывается.
Ключевые слова — по одному в строке (关键词)
Акростих
Ctrl+Enter — создать.
Введите по одному ключевому слову в строку и нажмите «Создать стихотворение». Вся обработка остаётся в вашем браузере.
Как это работает: каждая строка результата — подлинная строка классического стихотворения, первый иероглиф которой совпадает с иероглифом вашего ключевого слова, — например, 春 может дать 春眠不觉晓 (唐·孟浩然《春晓》). Режим пятисловных строк выбирает только 5-иероглифные строки, семисловный режим — только 7-иероглифные, а смешанный предпочитает 5 и при отсутствии переходит к 7. Строки выбираются случайно при каждом запуске; нажмите «Создать» снова для другой комбинации. Иероглифы без стихов в выбранном стиле (или вне корпуса) отмечаются красным. Встроенный корпус — тщательно отобранное подмножество канонических общедоступных стихов Тан и Сун; у каждой строки указан источник, и перед копированием можно скрыть колонку источника.
🔷 Китайские (中文) инструменты
Инструменты для китайского текста, работающие полностью в вашем браузере — часть семейства текстовых инструментов.