Konvertera undertextfiler och justera undertexters tidslinjer — konvertera mellan de tre vanligaste undertextformaten (SRT, WebVTT, ASS), eller justera en undertexttidslinje genom att flytta varje tidskod ett fast antal sekunder eller skala dem med ett uppspelningshastighetsförhållande (t.ex. efter att ha matchat en 1,25x-video). Allt körs direkt i webbläsaren som ren JavaScript — ingen fil laddas upp till någon server.
Stödd indata: Undertextfiler i SRT / WebVTT / ASS-format. Källformatet identifieras automatiskt. Utdata laddas ned som UTF-8.
📝
Klicka på eller dra en undertextfil hit (SRT / VTT / ASS)
Konvertera
📝
Klicka på eller dra en undertextfil hit (SRT / VTT / ASS)
Justera tidslinje
SRT, VTT och ASS — tre undertextformat
SRT är det enklaste: ett index, ett tidsstämpelpar, text. WebVTT är webbstandarden — samma kärna plus stilcues och inbyggt stöd för <track> i webbläsare. ASS (Advanced SubStation Alpha) bär full styling: typsnitt, färger, skärmpositionering. Att konvertera nedåt i kedjan (ASS → SRT) förlorar styling; att konvertera uppåt återför ingenting — styling måste skapas på nytt.
Förskjutning/skalning av tidslinjen ändrar endast tidsstämplar — text och format lämnas orörda.
