Voz a subtítulos

Genere subtítulos SRT/VTT a partir del audio de su vídeo — Suelte un vídeo (MP4, WebM, MOV, MKV, AVI, …) o un archivo de audio sencillo, y un motor de voz neuronal local (chino e inglés) transcribe su pista de audio directamente, con marcas de tiempo precisas. Todo se ejecuta en su navegador — sin micrófono, sin subida, sin nube. El primer uso descarga una vez el motor neuronal de unos 95 MB, y después queda en caché.
Suelte aquí un archivo de vídeo, o haga clic para elegirlo
MP4 · WebM · MOV · MKV · AVI · MPG · FLV · MP3 · WAV · M4A — hasta 200 MB
Motor local: no cargado.
Elija un archivo de vídeo para empezar.
Subtítulos (editables — ajuste el texto y después descargue)
Todavía no hay subtítulos.
¿Qué son los subtítulos automáticos?

Los subtítulos automáticos ejecutan reconocimiento de voz sobre la pista de audio de un vídeo y convierten las palabras reconocidas en bloques con marca de tiempo: cada tramo de habla se convierte en un bloque corto de subtítulo con una marca de inicio y de fin, que se exporta como SRT o VTT. La parte difícil es la segmentación — una transcripción es un muro de palabras, pero el espectador solo puede leer unas pocas cada vez, así que las intervenciones largas deben dividirse en pausas naturales en bloques que permanezcan en pantalla el tiempo suficiente para leerlos.

SRT y VTT son listas de bloques en texto plano que se diferencian sobre todo en el estilo de las marcas de tiempo y en la cabecera: los reproductores que aceptan uno casi siempre aceptan el otro, así que descargue el que pida su reproductor.