Herramientas de vídeo — editor de etiquetas WMV / M4V / 3GP / FLV
Editor de etiquetas WMV / M4V / 3GP / FLV
Editor de etiquetas WMV M4V 3GP FLV: edite los metadatos de vídeo en línea gratis — Lea, edite y guarde las etiquetas de metadatos (título, artista, álbum, artista del álbum, género, año, pista, comentario) de archivos Windows Media Video (WMV), Apple M4V, 3GP / 3G2 y Adobe FLV. Las etiquetas existentes se leen automáticamente del archivo y se muestran en el formulario de abajo; cambie cualquier campo y haga clic en Guardar. Los flujos de vídeo y audio se copian sin cambios (-c copy) y nunca se recodifican, así que la calidad se mantiene totalmente sin pérdidas. Todo se ejecuta localmente en su navegador; los archivos nunca se suben a ningún servidor.
Edición de etiquetas sin pérdidas: esta página solo reescribe los metadatos del contenedor de vídeo; los flujos de vídeo y audio se copian sin cambios, así que no hay ninguna pérdida de calidad. El archivo original no se modifica; se genera un nuevo archivo «_tagged». Nota: los contenedores 3GP / 3G2 no almacenan etiquetas de usuario (título / artista / álbum...) de forma que puedan reescribirse, así que las ediciones de etiquetas en esos archivos no se aplican. Los archivos protegidos con DRM (p. ej., M4V con FairPlay de iTunes) no se pueden procesar.
El primer uso carga en el navegador actual un motor de procesamiento de vídeo de unos 30 MB. Queda en caché y se reutiliza después, así que tenga paciencia.
🎬
Haga clic para elegir un archivo WMV / M4V / 3GP / 3G2 / FLV o arrástrelo y suéltelo aquí
Vídeo WMV, ASF, M4V, 3GP, 3G2 o FLV; se recomienda menos de 500 MB
Etiquetas de vídeo
Seleccione primero un archivo WMV / M4V / 3GP / 3G2 / FLV. Sus etiquetas existentes se leen automáticamente y se rellenan abajo. Edite cualquier campo y haga clic en «Guardar etiquetas»: los flujos de vídeo y audio se copian sin recodificar. Los campos vacíos conservan el valor que ya tiene guardado el archivo.
No se pudo completar la copia de flujo de este archivo, así que los flujos de vídeo y audio se recodificarán para guardar las etiquetas. La calidad del vídeo puede reducirse respecto al original.
¿Qué son WMV, M4V, 3GP y FLV?
Son cuatro contenedores de vídeo de cuatro épocas del vídeo digital. WMV es la familia de Microsoft (códecs de Windows Media Video en el contenedor ASF). M4V es la variante de vídeo de Apple para MP4, el formato con el que se distribuye el vídeo de iTunes. 3GP / 3G2 son primos MP4 simplificados, diseñados en 2001 para teléfonos básicos. FLV es Flash Video, el formato que llevó los primeros diez años de YouTube. Lo que tienen en común — y la razón por la que un solo editor puede con los cuatro — es la separación entre contenedor y flujos: las etiquetas que edita esta página viven en la capa del contenedor, y los flujos de vídeo y audio se copian sin tocar.
Cinco datos para anclar el resto de la página: • los cuatro son contenedores; los códecs del interior (WMV/VC-1, H.264, H.263, Sorenson Spark...) son decisiones aparte • M4V es MP4 con extras de Apple — puede llevar DRM FairPlay, que ningún editor puede eludir • 3GP/3G2 se diseñaron para teléfonos de los años 2000; su estándar de metadatos no tiene espacio para etiquetas de usuario, así que las ediciones no pueden guardarse en ellos • FLV sobrevivió a Flash (los navegadores dejaron de soportar los plugins en 2020) — siguen existiendo millones de archivos archivados • guardar etiquetas ejecuta una copia de flujo: los flujos se pasan byte a byte, nunca se recodifican
Cuatro contenedores, una misma idea
WMV apareció en 1999 como respuesta de Microsoft a RealVideo; su versión más avanzada se estandarizó como VC-1 (SMPTE 421M) y es legal dentro de discos Blu-ray. El códec WMV viaja en el contenedor ASF, cuyos objetos de etiquetas esta página reescribe exactamente como en el editor de audio WMA/ASF. M4V usa la misma estructura de átomos MPEG-4 que MP4 — las diferencias son convencionales: iTunes trata .m4v como vídeo, admite pistas de audio AC-3 y puede envolver el archivo en el cifrado FairPlay. 3GP (3GPP) y 3G2 (3GPP2) son archivos MPEG-4 optimizados para teléfonos: cajas pequeñas, vídeo H.263 o MPEG-4 Parte 2, audio AMR o AAC, ajustados a las tasas de bits 3G de la época. FLV vino de Macromedia para Flash Player: una cabecera sencilla más paquetes con marca de tiempo, originalmente con vídeo Sorenson Spark y audio MP3.
Por qué los archivos 3GP no pueden guardar etiquetas como los demás
ASF, M4V y FLV definen cada uno un área de metadatos de forma libre que el editor puede reescribir. El estándar 3GP no: sus formatos predecesores se optimizaron para el tamaño, y la caja de metadatos de la especificación cubre descriptores técnicos, no campos de usuario como título o artista. Por eso el cuadro informativo de arriba indica que las ediciones de etiquetas no se aplican a los archivos 3GP / 3G2 — no es una limitación de esta página, sino del propio contenedor. Si necesita metadatos buscables en grabaciones de teléfono, remuxe a MP4 (cualquiera de los conversores de vídeo de aquí puede hacerlo con una copia de flujo) y luego etiquete el MP4.
Copia de flujo y el límite del DRM
Para WMV, M4V y FLV, el botón de guardar realiza un remuxado: sustituye los metadatos, copia sin cambios cada paquete de vídeo y audio, y escribe un nuevo archivo «_tagged». Sin decodificar, sin recodificar, sin coste de calidad — en principio idéntico a los editores de etiquetas de audio. El único muro infranqueable es el DRM: un M4V protegido con FairPlay o un WMV ligado a una licencia está cifrado, y ninguna herramienta legítima puede reescribir un archivo que no puede leer. Los archivos protegidos se rechazan en lugar de dañarse; si es el titular del contenido, vuelva a exportarlo sin protección desde la aplicación de origen.
Ideas erróneas habituales
«M4V y MP4 son lo mismo». Casi: sin DRM, el contenido de un M4V es MP4 estándar, y cambiar la extensión funciona. Pero M4V indica un tratamiento de Apple — FairPlay, pistas AC-3, reconocimiento de iTunes — así que trate las extensiones como «mismo cuerpo, distinto papeleo».
«Guardar etiquetas recomprime el vídeo». No. Los flujos se copian paquete a paquete; solo se reescribe el área de metadatos del contenedor. Esta página muestra una advertencia amarilla solo si un archivo dañado obliga a recurrir a una recodificación.
«FLV está muerto, así que editarlo no tiene sentido». Flash Player murió en 2020; los archivos FLV del mundo no. Las bibliotecas siguen teniendo millones de grabaciones FLV, y etiquetarlas es precisamente lo que mantiene esos archivos buscables — los archivos pueden convertirse a MP4 más adelante sin perder las etiquetas.
