Tale til undertekster

Generér SRT/VTT-undertekster ud fra lyden i en video — slip en video (MP4, WebM, MOV, MKV, AVI, …) eller en almindelig lydfil, og en lokal neural talemotor (kinesisk + engelsk) transskriberer lydsporet direkte med præcise tidsstempler. Alt kører i browseren — ingen mikrofon, ingen upload, ingen sky. Første brug downloader den ~95 MB store neurale motor én gang, derefter caches den.
Slip en videofil her, eller klik for at vælge
MP4 · WebM · MOV · MKV · AVI · MPG · FLV · MP3 · WAV · M4A — op til 200 MB
Lokal motor: ikke indlæst.
Vælg en videofil for at begynde.
Undertekster (kan redigeres — justér teksten, og download derefter)
Ingen undertekster endnu.
Hvad er automatisk undertekstning?

Automatisk undertekstning kører talegenkendelse over en videos lydspor og gør de genkendte ord til tidsstyrede cues: hvert stykke tale bliver til en kort undertekstblok med et start- og sluttidsstempel, eksporteret som SRT eller VTT. Det svære er segmenteringen — et transkript er en væg af ord, men seere kan kun læse få ord ad gangen, så lange ytringer skal deles ved naturlige pauser i cues, der bliver på skærmen længe nok til at læse.

SRT og VTT er begge almindelige tekstlister over cues, der hovedsagelig adskiller sig i tidsstempelstil og header — afspillere, der accepterer den ene, accepterer næsten altid den anden, så download den, som afspilleren beder om.