Převodník znakových sad čínštiny (GBK/Big5/UTF-8 编码)
Převádějte čínský text mezi UTF-8 a starými bajtovými kódováními GB2312 / GBK / Big5 s živým náhledem v hexadecimální podobě. Text na bajty převede text UTF-8 na hexadecimální bajty cílové znakové sady; bajty na text převede tyto hexadecimální bajty zpět na čitelný text. Dekódování používá nativní TextDecoder prohlížeče; kódování je řízeno tabulkou a běží zcela lokálně. Znaky, které v cílové znakové sadě chybí, jsou označeny přímo v textu — nikdy se tiše nekódují chybně. Pro celé soubory (nahrání + převod + stažení) použijte Převodník kódování souborů. Veškeré zpracování probíhá lokálně ve vašem prohlížeči — váš text se nikdy nenahrává na žádný server.
Operace:Znaková sada:
Velikost hex znaků:Oddělovač:
Text UTF-8
Hex bajty / text
Otevřít soubor načte textový soubor UTF-8; Ctrl+Enter převede.
Zadejte text nebo hexadecimální bajty, zvolte znakovou sadu a operaci a klikněte na Převést nyní.
Jak číst výstup:中 v GBK je D6 D0, v Big5 A4 A4 a v UTF-8 E4 B8 AD. Náhled v hexadecimální podobě seskupuje bajty mezerami ve výchozím nastavení; zrušením získáte kompaktní tvar, který používá mnoho nástrojů. Když znak ve zvolené znakové sadě neexistuje, zobrazí se jako 3F a je vypsán níže, takže nic není tiše chybně zakódováno. Dekódování toleruje mezery, čárky, konce řádků, předpony 0x a smíšenou velikost písmen ve vstupu v hexadecimální podobě.
Co jsou GB2312, GBK, GB18030 a Big5?
Před UTF-8 se čínský text ukládal v regionálních bajtových standardech: GB2312 (1980, 6 763 běžných hanzi), rozšířený GBK (1995), znovu rozšířený GB18030 — každý je nadmnožinou předchozího — zatímco Big5 je standard tradičních znaků z Tchaj-wanu a Hongkongu. Jeden hanzi je v těchto sadách téměř vždy dva bajty, proto náhled v hexadecimální podobě čte bajty po dvojicích.
Množiny se překrývají, ale nejsou stejné: znak, který je v jedné, může v jiné chybět, takže převod mezi znakovými sadami může znaky ztratit — tato stránka vypisuje každý znak, který nedokáže namapovat (3F), místo aby tiše nahradila jiný.
🔷 Nástroje pro čínštinu (中文)
Nástroje pro čínštinu běžící zcela ve vašem prohlížeči — součást rodiny nástrojů pro text.