Convertidor de juegos de caracteres chinos （编码 GBK/Big5/UTF-8）

Convierta texto chino entre UTF-8 y las codificaciones de bytes heredadas GB2312, GBK y Big5, con vista previa hexadecimal en directo. Texto a bytes convierte texto UTF-8 en los bytes hexadecimales del juego de caracteres de destino; bytes a texto convierte esos bytes hexadecimales de nuevo en texto legible. La decodificación usa el TextDecoder nativo del navegador; la codificación se basa en tablas y se ejecuta íntegramente en local. Los caracteres que faltan en el juego de destino se señalan en línea: nunca se codifican mal en silencio.
Para archivos completos (subir, convertir y descargar), use el Convertidor de codificación de archivos. Todo el procesamiento se realiza localmente en su navegador: su texto nunca se sube a ningún servidor.
Operación: Juego de caracteres:
Mayúsculas del hex: Separador:
Texto UTF-8
Bytes hex / texto
Abrir archivo lee un archivo de texto UTF-8; Ctrl+Intro convierte.
Introduzca texto o bytes hexadecimales, elija el juego de caracteres y la operación, y haga clic en Convertir ahora.
Cómo leer el resultado: 中 en GBK es D6 D0, en Big5 A4 A4 y en UTF-8 E4 B8 AD. La vista previa hexadecimal agrupa los bytes con espacios por defecto; desmárquelo para obtener la forma compacta que usan muchas herramientas. Cuando un carácter no existe en el juego elegido se muestra como 3F y se lista abajo, para que nada se codifique mal en silencio. La decodificación tolera espacios, comas, saltos de línea, prefijos 0x y mayúsculas mezcladas en la entrada hexadecimal.
¿Qué son GB2312, GBK, GB18030 y Big5?

Antes de UTF-8, el texto chino se guardaba en estándares regionales de bytes: GB2312 (1980, los 6763 hanzi comunes), ampliado por GBK (1995), y ampliado de nuevo por GB18030, cada uno superconjunto del anterior; mientras que Big5 es el estándar de caracteres tradicionales de Taiwán y Hong Kong. Un hanzi ocupa casi siempre dos bytes en estos juegos, por eso la vista previa hexadecimal se lee en pares de bytes.

Los juegos se solapan pero no son iguales: un carácter que existe en uno puede faltar en otro, así que convertir entre juegos puede perder caracteres. Esta página lista cada carácter que no puede asignar (3F) en lugar de sustituirlo en silencio.