Kiinan merkistömuunnin （GBK/Big5/UTF-8 编码）

Muunna kiinankielistä tekstiä UTF-8:n ja vanhojen GB2312/GBK/Big5-tavumerkistöjen välillä heksadesimaalisella esikatselulla. Teksti tavuiksi muuttaa UTF-8-tekstin kohdemerkistön heksadesimaalisiksi tavuiksi; tavut tekstiksi muuttaa heksatavut takaisin luettavaksi tekstiksi. Dekoodaus käyttää selaimen omaa TextDecoder-toimintoa; koodaus on taulukkopohjaista ja tapahtuu kokonaan paikallisesti. Kohdemerkistöstä puuttuvat merkit merkitään rivin sisällä — niitä ei koskaan koodata hiljaa väärin.
Kokonaisille tiedostoille (lataus + muunnos + tallennus) käytä Tiedostojen merkistömuunninta. Kaikki käsittely tapahtuu paikallisesti selaimessa — tekstiäsi ei koskaan lähetetä millekään palvelimelle.
Toiminto: Merkistö:
Heksan kirjainkoko: Erotin:
UTF-8-teksti
Heksatavut / teksti
Avaa tiedosto lukee UTF-8-tekstitiedoston; Ctrl+Enter muuntaa.
Syötä teksti tai heksatavut, valitse merkistö ja toiminto, ja napsauta Muunna nyt.
Tulosten lukeminen: 中 on GBK:ssa D6 D0, Big5:ssä A4 A4 ja UTF-8:ssa E4 B8 AD. Heksaesikatselu ryhmittelee tavut välilyönneillä oletuksena; poista valinta saadakseen tiiviin muodon, jota monet työkalut käyttävät. Kun merkkiä ei ole valitussa merkistössä, se näytetään muodossa 3F ja luetellaan alla, jotta mitään ei koodata hiljaa väärin. Dekoodaus sietää välilyöntejä, pilkkuja, rivinvaihtoja, 0x-etuliitteitä ja sekavaa kirjainkokoa heksasyötteessä.
Mitä GB2312, GBK, GB18030 ja Big5 ovat?

Ennen UTF-8:aa kiinankielistä tekstiä tallennettiin alueellisten tavustandardien mukaan: GB2312 (1980, 6 763 yleistä hanzia), jota laajensi GBK (1995), ja sitä laajensi edelleen GB18030 — kukin edellisen ylijoukko — kun taas Big5 on Taiwanin ja Hongkongin perinteisten merkkien standardi. Yksi hanzi on näissä joukoissa lähes aina kaksi tavua, minkä vuoksi heksaesikatselu lukee tavupareittain.

Merkistöt menevät osittain päällekkäin mutta eivät ole samat: merkki, joka on yhdessä, voi puuttua toisesta, joten merkistöjen välinen muunnos voi hävittää merkkejä — tämä sivu luettelee jokaisen merkin, jota se ei pysty kuvaamaan (3F), sen sijaan että vaihtaisi sen hiljaa toiseen.