Çince Karakter Kümesi Dönüştürücü （GBK/Big5/UTF-8 编码）

Çince metni UTF-8 ile eski GB2312 / GBK / Big5 bayt kodlamaları arasında canlı onaltılık önizlemeyle dönüştürün. Metinden bayta, UTF-8 metni hedef karakter kümesinin onaltılık baytlarına çevirir; bayttan metne, bu onaltılık baytları yeniden okunabilir metne dönüştürür. Çözme tarayıcının yerel TextDecoder'ı ile yapılır; kodlama tablo tabanlıdır ve tamamen yerel çalışır. Hedef karakter kümesinde bulunmayan karakterler satır içinde işaretlenir — sessizce yanlış kodlanmazlar.
Tam dosyalar için (yükle + dönüştür + indir), Dosya Kodlama Dönüştürücüyü kullanın. Tüm işlemler tarayıcınızda yerel olarak yapılır — metniniz asla bir sunucuya yüklenmez.
İşlem: Karakter kümesi:
Onaltılık harf biçimi: Ayırıcı:
UTF-8 Metin
Onaltılık baytlar / Metin
Dosya Açın UTF-8 metin dosyasını okur; Ctrl+Enter dönüştürür.
Metin veya onaltılık bayt girin, karakter kümesini ve işlemi seçin, sonra Şimdi Dönüştürün'e tıklayın.
Çıktı nasıl okunur: GBK'da 中 D6 D0, Big5'te A4 A4 ve UTF-8'de E4 B8 AD'dir. Onaltılık önizleme varsayılan olarak baytları boşluklarla gruplar; birçok araçta kullanılan kompakt biçim için bunu kaldırın. Seçilen karakter kümesinde bir karakter yoksa 3F olarak gösterilir ve aşağıda listelenir; böylece hiçbir şey sessizce yanlış kodlanmaz. Çözme, onaltılık girdide boşluk, virgül, satır sonu, 0x önekleri ve karışık büyük/küçük harfleri tolere eder.
GB2312, GBK, GB18030 ve Big5 nedir?

UTF-8'den önce Çince metinler bölgesel bayt standartlarında saklanırdı: GB2312 (1980, 6.763 yaygın hanzi), GBK (1995) ile genişletildi, GB18030 ile yeniden genişletildi — her biri bir öncekinin üst kümesidir — Big5 ise Tayvan ve Hong Kong'un geleneksel karakter standardıdır. Bu kümelerde bir hanzi neredeyse her zaman iki bayttır; bu yüzden onaltılık önizleme bayt çiftleri halinde okunur.

Bu kümeler örtüşür ama eşit değildir: birinde bulunan bir karakter diğerinde eksik olabilir; bu yüzden karakter kümeleri arasında dönüştürme karakter kaybettirebilir — bu sayfa, eşlenemeyen her karakteri (3F) sessizce bir başkasıyla değiştirmek yerine listeler.