Çince Pinyin Dönüştürücü （汉字转拼音）

Han karakterlerini üç biçimde pinyine dönüştürün: ton işaretleri (nǐ hǎo), düz heceler (ni hao) veya ilk harfler (n h). Her karakter en yaygın okunuşunu alır; yerleşik küçük bir sözcük tablosu sık görülen çok okunuşlu sözcükleri bağlama göre çözer — 重庆 → chóng qìng, 银行 → yín háng ama 行业 → háng yè. Han olmayan karakterler (harfler, rakamlar, noktalama) olduğu gibi aktarılır.
Karakter başına vuruş numaraları için Çince Vuruş Sayımı aracına ve Çince metin bozuk göründüğünde Bozuk Karakter Düzelticiye bakın.
Tüm işlemler paketlenmiş bir tabloyla tarayıcınızda yerel olarak yapılır — metniniz asla bir sunucuya yüklenmez.
Çıktı biçimi: ü ton/düz kipte noktalarını korur (lǔ / lü).
Paketlenmiş tablonun dışındaki karakterler olduğu gibi aktarılır.
Çince Metin (中文)
Pinyin Sonucu
Dönüştürmek için Ctrl+Enter'a basın.
Çince metni yazın veya yapıştırın ve Şimdi Dönüştürün düğmesine tıklayın. Tüm işlemler tarayıcınızda kalır.
Çok okunuşlu notlar: okunuşlar en yaygın olanı önce gelen bir tablodan gelir; bu yüzden tek başına bulunan 行 xíng verir, ama sözcük tablosu bağlamda bunu geçersiz kılar: 行走 xíng zǒu, 银行 yín háng, 行业 háng yè. 乐 varsayılan olarak lè'dir (音乐 yīn yuè sözcük tablosunca çözülür). ü harfi noktalarını korur: 绿 lǜ (düz lü), 女 nǚ; ilk harfler kipi yalnızca ünsüzü verir (l / n). Heceler tek boşlukla ayrılır; noktalama ve yabancı metin olduğu gibi geçer.
Pinyin nedir?

Pinyin (拼音), Mandarin Çincesinin standart Latin harflerle yazımıdır: her hece bir başlangıç (onu başlatan ünsüz), bir son ses (onu taşıyan ünlü kısmı) ve ana ünlünün üzerine işaret olarak yazılan bir tondan oluşur — nǐ, hǎo, lǜ. İşaretsiz aynı harfler (ni hao) okunabilir kalır ama tonu kaybeder; Mandarin'de ton sözcüğün parçasıdır.

Tek bir karakter sabit bir okunuşa karşılık gelmez: 行, 行走'da xíng, 银行'da háng'dır; bu yüzden tek tek karakterlere uygulanan bir dönüştürücü en yaygın okunuşu seçmelidir — bu sayfa bunu yapar ve sözcük tablosu bağlamda bunu geçersiz kılar.