Конвертер набору символів китайської （GBK/Big5/UTF-8 编码）

Конвертуйте китайський текст між UTF-8 і застарілими байтовими кодуваннями GB2312 / GBK / Big5 із живим попереднім переглядом шістнадцяткових значень. Текст у байти перетворює текст UTF-8 на шістнадцяткові байти цільового набору символів; байти в текст перетворює ці шістнадцяткові байти назад у читабельний текст. Декодування використовує рідний TextDecoder браузера; кодування здійснюється за таблицями і виконується повністю локально. Символи, яких немає в цільовому наборі, позначаються прямо в тексті — ніколи мовчки не кодуються неправильно.
Для цілих файлів (завантаження, конвертація, збереження) скористайтеся Конвертером кодування файлів. Уся обробка відбувається локально у вашому браузері — ваш текст ніколи не надсилається на жоден сервер.
Операція: Набір символів:
Регістр шістнадцяткових: Роздільник:
Текст UTF-8
Шістнадцяткові байти / Текст
«Відкрити файл» читає текстовий файл UTF-8; Ctrl+Enter — конвертувати.
Введіть текст або шістнадцяткові байти, оберіть набір символів і операцію, потім натисніть «Конвертувати».
Як читати результат: 中 у GBK — це D6 D0, у Big5 — A4 A4, а в UTF-8 — E4 B8 AD. Попередній перегляд шістнадцяткових значень за замовчуванням групує байти пробілами; зніміть позначку, щоб отримати компактну форму, якою користуються багато інструментів. Коли символу немає в обраному наборі, він показується як 3F і перелічується нижче, щоб нічого не закодувалося мовчки неправильно. Декодування толерує пробіли, коми, розриви рядків, префікси 0x і змішаний регістр у введенні шістнадцяткових значень.
Що таке GB2312, GBK, GB18030 і Big5?

До UTF-8 китайський текст зберігали в регіональних байтових стандартах: GB2312 (1980, 6763 поширених ханьцзі), розширених GBK (1995) і знову розширених GB18030 — кожен є надмножиною попереднього — тоді як Big5 — традиційний стандарт символів з Тайваню та Гонконгу. Один ханьцзі майже завжди займає два байти в цих наборах, тому попередній перегляд шістнадцяткових значень читається парами байтів.

Набори перекриваються, але не тотожні: символ, присутній в одному, може бракувати в іншому, тому конвертація між наборами може втратити символи — ця сторінка перелічує кожен символ, який вона не може відобразити (3F), замість мовчазної заміни.